31 August 2013

Roses for the Weekend - 15.


"Gail Borden". Kordes, 1957.
"Gail Borden".
Роза "Гейл Борден".

Postcard, 1973.
My collection.

* From the set "Roses".
* Postkaardikomplektist "Roosid".
* Из набора открыток "Розы". Подборка сортов роз составлена из коллекции Главного ботанического сада АН СССР.

29 August 2013

The Estonian State Open Air Museum. 1977 - 5.

Windmills in the zone of the islands.
Tuulikud saarte tsoonis.
Ветряки в зоне островов.

A North-Estonian watermill, end of the 19th century.
Põhja-Eesti vesiveski 19. saj lõpust.
Водная мельница. Северная Эстония, конец XIX в.

Postcards, 1977.
My collection.

27 August 2013

Tomsk State University. Russia. 1971

Tomsk State University.
Tomski V. Kuibõševi nim Riiklik Ülikool.
Томский государственный университет имени В. В. Куйбышева.

Postcard, 1971.
My collection 

* Tomsk State University is the oldest university in the Russian Asia, in Siberia, which was founded in 1878 in Tomsk, Russia. It was the First Siberian Imperial University.

26 August 2013

A Soviet Painter in Paris. 1974 - 9.

Paris. Opera (Palais Garnier) / Nikolai Dolgorukov (1902-1980).
Opéra de Paris / Nikolai Dolgorukov (1902-1980).
Pariis. Ooperiteater / Nikolai Dolgorukov.
Париж. Оперa Гарнье / Николай Долгоруков (1902-1980).

Postcard, 1974.
My collection.

* From the set "Paris".
* Postkaardikogumikust "Pariis".
* Из набора открыток "Париж".

25 August 2013

Cheboksary. Russia. 1973 - 10. - At the Lenin museum


Cheboksary. At the Lenin museum.
Tšeboksarõ. Lenini muuseumis.
Чебоксары. В музее В. И. Ленина.

Postcard, 1973.
My collection.

24 August 2013

Roses for the Weekend - 14.


"Dame de Coeur". Lens. 1958.
"Dame de Coeur".
Роза "Дам де Кер".

Postcard, 1973.
My collection.

* From the set "Roses".
* Postkaardikomplektist "Roosid".
* Из набора открыток "Розы". Подборка сортов роз составлена из коллекции Главного ботанического сада АН СССР.

23 August 2013

"Where there's a will, there's a way"


"Where there's a will, there's a way" (1882) / Illarion Pryanishnikov (1840-1894) / The State Tretyakov Gallery. Moscow. Russia.

"Tahtmine ei hooli keelust" / I. Prjanišnikov / Tretjakovi Galerii. Moskva.

"Охота пуще неволи" (1882) / Иллариoн Прянишников (1840-1894) / Государственная Третьяковская галерея.


* Охота пуще неволи = Желание сильнее запрета. (Большой толково-фразеологический словарь Михельсона.)

Postcard, 1956.
My collection.

See also:  "In 1812". Russia.

22 August 2013

"Mushrooms"

"Mushrooms" / B. Yakovlev / Russia.
"Seened" / B. Jakovlev.
"Грибы" / Б. Яковлев.

Postcard, 1956.
My collection.

* Б. Яковлев ??? - Яковлев, Борис Николаевич (1890—1972) - советский живописец, народный художник РСФСР, член-корреспондент АХ СССР. - Wikipedia.

21 August 2013

"Fruits and vegetables"

"Fruits and vegetables" / Ivan Mikhailov (1830-?) / The State Russian Museum. St Petersburg.

"Puu- ja köögiviljad" / Ivan Mihhailov / Riiklik Vene Muuseum. Peterburi.

"Фрукты и овощи" /  Иван Михайлов (1830-?) / Государственный Русский музей. Санкт-Петербург.

Postcard, 1940-1950s (?).
My collection.

20 August 2013

Fairy Tales Come to Life (Estonian Stop-Motion Animated Shorts) - 10.


"Cameraman Kõps in Berryland"

"Operaator Kõps marjametsas" / Kunstnik G. Štšukin, režissöör H. Pars, stsenaristid S. Kiik ja H. Pars.

"Оператор Кыпс в ягодном лесу" / Художник Г. Щукин, режиссер Х. Парс, сценаристы С. Кийк и Х. Парс.

Postcard, 1973.
My collection.

* From the set "Fairy Tales Come to Life" (Estonian Stop-Motion Animated Shorts).
* Postkaardikomplektist "Tõestisündinud muinasjutud" (Eesti nukufilmid).
* Из набора открыток "Сказки-были" (Эстонские кукольные фильмы).

19 August 2013

Spring water drinking gallery. Nalchik. Russia. 1973

Nalchik. Spring water drinking gallery.
Naltšik. Mineraalvee joogipaviljon.
Налчик. Питьевая галерея курорта.

Postcard, 1973.
My collection.

17 August 2013

Roses for the Weekend - 13.

"Clementine". 
"Clementine".
Роза "Климентина".

Postcard, 1973.
My collection.

* From the set "Roses".
* Postkaardikomplektist "Roosid".
* Из набора открыток "Розы". Подборка сортов роз составлена из коллекции Главного ботанического сада АН СССР.

16 August 2013

The Estonian State Open Air Museum. 1977 - 4.


A North-Estonian inn, mid-19th century. The interior of an inn.

Põhja-Eesti kõrts 19. saj keskelt ja kõrtsi letiruum.

Корчма. Северная Эстония, середина XIX в. Торговое помещение корчмы.

Postcard, 1977.
My collection.

15 August 2013

13 August 2013

Fairy Tales Come to Life (Estonian Stop-Motion Animated Shorts) - 9.

"The Devil Hires a Farm Hand".

"Vanapagan sulast kauplemas" / Kunstnik G. Štšukin, režissöör H. Pars, stsenarist E. Raud.

"Как черт себе работника искал" / Художник Г. Щукин, режиссер Х. Парс, сценарист Э. Рауд.


Postcard, 1973.
My collection.

* From the set "Fairy Tales Come to Life" (Estonian Stop-Motion Animated Shorts).
* Postkaardikomplektist "Tõestisündinud muinasjutud" (Eesti nukufilmid).
* Из набора открыток "Сказки-были" (Эстонские кукольные фильмы)
.

12 August 2013

"Death of Acernus"

"Death of Azern (Acernus)" (1876) / Wilhelm Leopolski (1830 - 1892). /  Lviv Picture Gallery. Ukraine.

"Azerni surm" / Wilhelm Leopolski / Lvovi Pildigalerii. Ukraina.

"Смерть Ацерна" (1876) / Вильгельм Леопольский (1830 - 1892) / Львовская картинная галерея.

Postcard (Ukraine). 1975.
My collection.

* Acernus - Sebastian Fabian Klonowic (1545-1602) was a Polish poet and composer.

* Вильгельм Леопольский - польский художник. Картина Вильгельма Леопольского "Смерть Ацерна", изображающая Клёновича на смертном одре. Себастьян Фабиан Клёнович (польск. Sebastian Fabian Klonowic; Klonowicz; Acernus; 1545 -1602) - польский писатель последней эпохи "золотого века". - Wikipedia.

11 August 2013

"Fruits"

"Fruits" / Nikolay Moskalyev.
"Puuviljad" / Nikolai Moskaljov.
"Фрукты" / Н. И. Москалёв (1897-1968).

Postcard, 1955.
My collection.

10 August 2013

Roses for the Weekend - 12.


"Narciss". Krause. 1937.
"Nartsiss".
Роза "Нарцисс".

Postcard, 1973.
My collection.

* From the set "Roses".
* Postkaardikomplektist "Roosid".
* Из набора открыток "Розы". Подборка сортов роз составлена из коллекции Главного ботанического сада АН СССР.

8 August 2013

Cheboksary. Russia. 1973 - 9.

Cheboksary. Wedding palace.
Tšeboksarõ. Õnnepalee.
Чебоксары. Дворец бракосочетания.

Cheboksary. Old town.
Tšeboksarõ. Vana linnaosa.
Чебоксары. Старая часть города.

Postcards, 1973.
My collection.

7 August 2013

The Estonian State Open Air Museum. 1977 - 3.

A North-Estonian collage-cum-threshing-barn, 1860.
Põhja-Eesti rehielamu 1860. aastatest.
Жилая рига, Северная Эстония, 1860 г.

A North-Estonian collage-cum-threshing-barn, 1891.
Põhja-Eesti rehielamu 1891. aastast.
Жилая рига, Северная Эстония, 1891 г.

Postcards, 1977.
My collection.

6 August 2013

A Soviet Painter in Paris. 1974 - 8.

Paris. Notre-Dame / Nikolai Dolgorukov (1902-1980).

Paris. Notre-Dame. / Nikolai Dolgorukov (1902-1980).

Pariisi Jumalaema kirik. / Nikolai Dolgorukov.

Париж. Собор Нотр-Дам (Парижской богоматери) / Николай Долгоруков (1902-1980).

Postcard, 1974.
My collection.


* From the set "Paris".
* Postkaardikogumikust "Pariis".
* Из набора открыток "Париж".

4 August 2013

Fairy Tales Come to Life (Estonian Stop-Motion Animated Shorts) - 8.

"Toad from the North"

"Põhja konn" / Kunstnik R. Raamat, režissöör E. Tuganov, stsenarist K. Korsen.

"Северный дракон" / Художник Р. Раамат, режиссер Э. Туганов, сценарист К.Корсен.

Postcard, 1973.
My collection.

* From the set "Fairy Tales Come to Life" (Estonian Stop-Motion Animated Shorts).
* Postkaardikomplektist "Tõestisündinud muinasjutud" (Eesti nukufilmid).
* Из набора открыток "Сказки-были" (Эстонские кукольные фильмы).

3 August 2013

Roses for the Weekend - 11.

"Rina Herholdt". J. H. Herholdt. 1962.
"Rina Herholdt".
Роза "Рина Херхольдт".

Postcard, 1973.
My collection.

* From the set "Roses".
* Postkaardikomplektist "Roosid".
* Из набора открыток "Розы". Подборка сортов роз составлена из коллекции Главного ботанического сада АН СССР.