Showing posts with label Memorials. Show all posts
Showing posts with label Memorials. Show all posts

20 February 2016

Mamayev Kurgan. Volgograd. 1981 - 7.

Mamayev Kurgan. Volgograd. 
The Square of the Heroes. Sculptural compositions.
Volgograd. Mamai kurgaan. Kangelaste väljak. Skulptuurid.
Площадь героев. Скульптуральные композиции.

Postcards, 1981.
My collection.

2 February 2016

Mamayev Kurgan. Volgograd. 1981 - 6

Mamayev Kurgan. Volgograd.
The Square of the Heroes. Sculptural compositions.
Kangelaste väljak. Skulptuurid.
Площадь героев. Скульптуральные композиции.




Postcards, 1981.
My collection.

25 January 2016

Mamayev Kurgan -5. Volgograd. 1981

The Square of the Heroes. Sculptural compositions.
Kangelaste väljak. Skulptuurid.
Площадь героев. Скульптуральные композиции.


1. A young nurse, is carrying away a wounded soldier from the battlefield.
Rindeõde haavatut kandmas.
Девушка-санитарка на своих плечах выносит с поля боя раненного солдата.


2. A soldier helps his commander to stand on his legs and to conduct the fight.
Sõdur abistab haavatud komandöri.
Солдат поддерживает тяжело раненого командира, который продолжает руководить боем.

Postcards, 1981.
My collection.

20 December 2014

The Well in the Valley of Death. Novorossiysk. Russia

Novorossiysk. The well in the Valley of Death supplying with drinking water.
Novorossiisk. Joogiveekaev Surmaorus.
Новороссийск. Один из колодцев - источников питьевой воды в Долине смерти.

Postcard, 1980.
My collection

See also: Novorossiysk.

17 December 2014

Monument "Explosion". Novorossiysk. Russia

Novorossiysk. Monument "Explosion" in the Valley of Death.
Novorossiisk. Mälestussammas "Plahvatus" Surmaorus.
Новороссийск. Памятник "Взрыв" в Долине смерти.

Postcard, 1980.
My collection.

See also: Novorossiysk.

7 December 2014

Subotica. Yugoslavia/Serbia

Subotica. Yugoslavia/Serbia.
Subotica. Serbia.
Суботица. Сербия.

Postcard, 1973.
My collection.

Stamps:
1.Church and bridge in Bohinj. 1971.
2. Memorial in Kruševac. 1972?

2 March 2014

Irkutsk. Russia. 1979

Irkutsk. The Eternal Flame of Glory.
Irkutsk. Igavese tule juures.
Иркутск. У Вечного огня Славы.

Postcard, 1979.
My collection.

Look also: Irkutsk

1 February 2013

Mamayev Kurgan - 2. Eternal Flame

2 February 2013 - the 70th anniversary of the end of the Battle of Stalingrad

Mamayev Kurgan.
Mamai kurgaan.
Мамаев курган.

Eternal Flame at Mamayev Hill in the Hall of the Warrior Glory in tribute to all those who died defending the city from 1942–1943.
Igavene tuli Mamai kurgaanil.
Вечный огонь на Мамаевом Кургане.

Postcards, 1981.
My collection.

* The Battle of Stalingrad was a major and decisive battle of World War II in which Nazi Germany and its allies fought the Soviet Union for control of the city of Stalingrad (renamed Volgograd in 1961). The battle took place between 23 August 1942 and 2 February 1943.

* Stalingradi lahing (21. augustist 1942 2. veebruarini 1943) oli Teise maailmasõja otsustavamaid lahinguid, mis lõppes Nõukogude Armee võiduga.


See also: Mamayev Kurgan. "The Motherland Calls!"

30 January 2013

Novorossiysk. Russia. 1976 - 14.

1. Flame of the Eternal Glory in the Square of Heroes. 2. "The Heroic Assault on Novorossiisk". September, 1943. Diorama in the town museum.

1. Igavene tuli Kangelaste väljakul. 2. Novorossiiski kangelasliku rünnaku (sept, 1943) dioraam linnamuuseumis.

1. Новороссийск. Огонь Вечной славы на площади Героев. 2. Героический штурм Новороссийска. 1943 год, сентябрь. Диорама в городском музее.

Postcard, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

20 November 2012

Novorossiysk. Russia. 1976 - 10.


1. Line of defence of the Small Land. 2. Central avenue in the Lenin Park.

1. Väikese maa kaitseliin. 2. Lenini pargi keskallee.

1. Новороссийск. Передний край обороны Малой земли. 2. Центральная аллея парка им. В. И. Ленина.

Postcard, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

8 November 2012

Novorossiysk. Russia. 1976 - 9.

1. Monument to the Unknown Seaman. 2. Komsomol-Pioneer post 1 in the Square of Heroes.

1. Tundmatu meremehe monument. 3. Kommunistlike noorte ja pioneeride valvepost nr 1 Kangelaste väljakul.

1. Новороссийск. Памятник Неизвестному матросу. 2. Комсомольско-пионерский пост нр 1 на площади Героев.

Postcard, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

3 November 2012

Novorossiysk. Russia. 1976 - 8.

1.-2. Small Land. Monument-stele erected on the spot where the landing took place. 3. Traces of war.

1.-2. Monument Väikese maa dessandi maabumiskohas. 3. Sõja jäljed.

1. Новороссийск. Малая земля. Памятник-стела на месте высадки десанта. 3. Следы войны.

Postcard, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

23 October 2012

Novorossiysk. Russia. 1976 - 7.

1. Monument to the "Unconquered". 2. Valley of Death, line of defence of the Small Land.

1. Monument "Alistumatud". 2. Surmaorg, Väikese maa kaitseliin.

1. Новороссийск. Памятник "Непокоренным". 2. Долина смерти - передний край обороны Малой земли.

1. L. I. Brezhnev, General-Secretary of the C. C. of the C. P. S. U., with some participants in fights for Novorossiysk. 2. Port. 3. Port. Another shift. 4. The 8th and 9th rotating furnaces at the "Proletary" cement plant.

1. NLKP KK peasekretär L. Brežnev koos osavõtnutega lahingutest Novorossiiski pärast. 2.-3. Sadamas. 4. Tsemenditehases "Proletaarlane".

1. Генеральный секретарь ЦК КПСС тов. Л. И. Брежнев с группой участников боев за Новороссийск. 2. Порт. 3. В порту. Смена. 4. 8-я и 9-я вращающиеся печи цементного завода Пролетарий.

Postcards, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

8 October 2012

Novorossiysk. Russia. 1976 - 5.

1. "Brigantina" hotel. 2. Stadium "Trud". Main entrance. 3. Abrau-Dyurso lake. 4. Palace of Culture for cement plant workers destroyed during the WWII.

1. Hotell "Brigantiin". 2. Tööjõureservide staadioni peasissekäik. 3. Abrau-Dürso järv. 4. Teises maailmasõjas lõhutud tsemenditöötajate kultuurimaja varemed.

1. Новороссийск. Гостиница "Бригантина". 2. Стадион Труд. Центральный вход. 3. Озеро Абрау-Дюрсо. 4. Дворец культуры цементников, разрушенный в годы войны.

Postcard, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

28 September 2012

Novorossiysk. Russia. 1976 - 4.

1. Bust of V. K. Kokkinaki, twice Hero of the Soviet Union. 2. Line of defence of the Small Land. 3. Fountain "Granting water". 4. Embankment.

1. Kahekordse Nõukogude Liidu kangelase V. Kokkinaki büst. 2. Kaitseliin Väikesel maal. 3. Purskkaev "Veeandja". 4. Kaldatee.

1. Новороссийск. Бюст дважды Героя Советского Союза В. К. Коккинаки. 2. Передний край обороны Малой земли. 3. Фонтан "Дарующая воду". 4. Набережная.

Postcard, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

14 September 2012

Novorossiysk. Russia. 1976 - 3.

1. Exhibition of weapons and equipment. 2. Carriage-monument. 3. Line of defence near the "Oktyabr" (October) cement plant.

1. Sõjatehnika ja varustuse näitus 2. Vagun-monument. 3. Kaitseliin Oktoobri tsemenditehase juures.

1. Новороссийск. Выставка оружия и боевой техники. 2. Памятник-вагон. 3. Передний край обороны у цементного завода "Октябрь".

Postcard, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

5 September 2012

Novorossiysk. Russia. 1976 - 2.

1. Ship-repair yard. 2. One of the wells in the Valley of Death supplying with drinking water. 3. Memorial on the Small Land. Monument "Explosion" in the Valley of Death.

1. Novorossiiski laevaremonditehas. 2. Üks joogiveekaevudest Surmaorus. 3. Memoriaal Väikesel maal. 4. Mälestussammas "Plahvatus" Surmaorus.

1. Новороссийск. Судоремонтный завод. 2. Один из колодцев - источников питьевой воды в Долине смерти. 3. Мемориал на Малой земле. 4. Памятник "Взрыв" в Долине смерти.

Postcard, 1976.
My collection.

* From the set "The Hero City Novorossiysk".
* Postkaardikogumikust "Kangelaslinn Novorossiisk".
* Из набора открыток "Город-герой Новороссийск".

30 July 2012

Shipka-Buzludzha. Bulgaria. 1974

Bulgaria. Shipka-Buzludzha National park-museum.
Bulgaaria. Šipka-Buzludža rahvuspark-muuseum.
Болгария. Национальный парк-музей Шипка-Бузлуджа.


Postcard, 1974.
My collection.

9 May 2012

Mamayev Kurgan - 1. "The Motherland Calls!"

Stalingrad (now: Volgograd). Mamayev Kurgan. The monumental memorial (WW II) was constructed between 1959 and 1967, and is crowned by a huge allegorical statue of the Motherland on the top of the hill. The monument, designed by Yevgeny Vuchetich, has the full name "The Motherland Calls!"

Stalingrad (praegu: Volgograd). Mamai kurgaan. Mälestussammas Stalingradi lahingu (1942-1943) auks. Kurgaanil kuju "Ema-Kodumaa kutsub!", Skulptor Jevgeni Vutšetits.

Сталинград (Волгоград). Мамаев Курган. Под руководством скульптора Е. В. Вучетича на Мамаевом кургане воздвигнут памятник-ансамбль "Героям Сталинградской битвы". Скульптура «Родина-мать зовет!» является композиционным центром всего ансамбля.

Postcard, 1981.
My collection.

13 November 2011

Lviv. Ukraine. 1974 - 1.

Lviv. Monument to Ivan Franko (1964).
Lvov. Ukraina kirjaniku Ivan Franko mälestussammas.
Львов. Памятник Ивану Франко.

Monument to Vladimir Lenin (1952).
V.I. Lenini mälestussammas.
Памятник В. И. Ленину.

Main entrance to Hill of Glory. Monument to Soviet soldiers and partisans of the Great Patriotic War of 1941 - 1945 (1952).
Suures Isamaasõjas võidelnud Nõukogude sõdurite ja partisanide memoriaali Kuulsuse künka peasissekäik.
Главный ход на Холм Славы - памятник советским воинам и партизанам Великой Отечественной войны 1941 - 1945 гг.

Postcards, 1974.
My collection.

* Ivan  Franko (1856 – 1916) was a Ukrainian poet, writer, social and literary critic, journalist, interpreter, economist, political activist, doctor of philosophy, the author of the first detective novels and modern poetry in the Ukrainian language. He also translated the works of William Shakespeare, Lord Byron, Pedro Calderón de la Barca, Dante, Victor Hugo, Adam Mickiewicz, Goethe and Schiller into the Ukrainian language. He has had a tremendous impact on modern literary and political thought in Ukraine. - Wikipedia.