Showing posts with label Children. Show all posts
Showing posts with label Children. Show all posts

14 January 2018

Seven years

Happy Birthday!
Palju õnne sünnipäevaks!"
С днём рождения!

Postcard, 1957.
My collection.

* Today this blog is turning seven years old. Thanks to my many faithful readers. 
I wish you all the best. And maybe it's time to say goodbye... 
* Täna saab see blogi seitsmeaastaseks. 
* Этому блогу сегодня исполняется семь лет.

1174 posts.

31 December 2017

New Year Card. USSR. 1980

Happy New Year!
Head uut aastat!
С Новым годом!

Postcard, 1980 / by V. Zarubin.
My collection

11 December 2017

New Year Card. USSR. 1989

Happy New Year!
Head uut aastat!
С Новым годом!

Postcard, 1989 / I. Chernycheva.
My collection

24 June 2017

National Costumes of Estonia

National costumes of Estonia / by Margarita Fuks.

Postcards, 1971.
My collection.

* 30 June – 2 July 2017: The 12th Youth Song and Dance Celebration. Tallinn. Estonia.
http://2017.laulupidu.ee/en/

23 June 2017

Summer


Summer.
Suvi.
Лето.

Postcards (Germany/DDR), 1956.
My collection.

21 June 2017

"Summer"

"Summer" / Latvia.
"Suvi" / Läti.
"Лето" / Латвия.

Postcard, 1958.
My collection.

5 October 2016

"Endgame"

"Endgame" / A. Golubev.
"Lõppmäng" / A. Golubev.
"Доигрались" / A. B. Голубев.

Postcard, 1967.
My collection.

23 July 2016

Children's Magazine "Malyatko". Ukraine

Children's magazine "Malyatko". Ukraine.
Lasteajakiri "Maljatko". Ukraina.
Детский журнал "Малятко". Украина.

Postcard, 1983.
My collection.

1 June 2016

Happy Birthday!

Happy Birthday! / by L. Vladimirsky / Russia; USSR.
Õnnitleme sünnipäeval! / L. Vladimirski.
С днем рождения! / Xудожник Л. Владимирский.

Postcard, 1955.
My collection.

30 May 2016

"Two Greedy Bear Cubs" (1955)

Illustrations by J. Rachev for Hungarian Folk Tale "Two Greedy Bear Cubs". 
The fox "helps" two greedy bear cubs to "evenly divide" a ball of cheese, eating almost all of it in the process.

Illustratsioonid ungari muinasjutule "Kaks ahnet karupoega" - kunstnik J. Ratšev.
Rebane ütleb karupoegadele, et on nõus nende vahel juustukera pooleks jagama. Lõpuks sööb peaaegu kõik ise ära, karupoegadele jäävad ainult tillukesed tükid.

Иллюстрации к венгерской народной сказке "Два жадных медвежонка". / Художник Е Рачев.
1. "О чем вы спорите, молодые люди? — спросила лиса. Медвежата рассказали лисице о своей беде.
— Какая же это беда? — сказала лисица.— Давайте я вам поделю сыр поровну: мне что младший, что старший — все одно."

2. "Пока лисица не наелась досыта, она все делила и делила. Но вот куски сравнялись, а медвежатам почти и сыра не осталось: два крохотные кусочка."


Postcards, 1955.
My collection.

19 April 2016

"A Herdsman" - Linols on the Estonian Folksongs / Jüri Arrak

"A Herdsman"

"Karjane"
"Välja, välja, karjakene,
välja meida saadetakse,
vitsa kätte lõigatakse,
kanik kätte käänetakse,
murred põue murretakse."

/Pärnu, 1888./

"Пастух"

Postcards, 1974. Estonia.
My collection.

Linols on the Estonian Folksongs / Jüri Arrak.
Linoollõiked eesti rahvalaulude ainetel / Jüri Arrak (sünd 1936).
Линогравюры по мотивам эстонских народных песен. Художник Юри Аррак.


Also:
http://aeliita123.blogspot.com.ee/2014/12/cover-juri-arrak-linols-on-estonian.html

25 March 2016

Spring

Postcard / Painted by V. Zarubin / Russia / 1977.

My collection.

23 February 2016

"Tell us about Tsar Cannon! " Moscow. Russia

Young guests in old Kremlin (Moscow, Russia).
"Tell us about Tsar Cannon! It's your speciality after all."

Noored külalised iidses Moskva Kremlis.
(Ütlevad noorele suvoorovlasele - sõjakooli kursandile:) "Rääkige meile Tsaar-kahurist, te olete ju spetsialist!"

Юные гости в древнем Кремле. / Художник И. М Семёнов.
"...Расскажите нам о Царь-пушке, вы же специалист!"

Postcard, 1955.
My collection.

* The Tsar Cannon  is a large, 5.94 metres (19.5 ft) long cannon on display on the grounds of the Moscow Kremlin. It was cast in 1586 in Moscow, by the Russian master bronze caster Andrey Chokhov. Mostly of symbolic impact, it was never used in a war. - Wikipedia.

* Tsaar-suurtükk, ka Tsaar-kahur on 1586. aastal valumeister Andrei Tšohhovi valatud suurtükk, mis asub Moskvas Kremli õuel. Tagaplaanil on näha ka teine vaatamisväärsus - Tsaar-(torni)kell.

28 December 2015

New Year Card. Estonia, 1982


New Year Card. Estonia. / L. Härm.
Näärikaart. / L. Härm.
Новогодняя открытка.

Postcard, 1982.
My collection.

1050.

24 December 2015

New Year Card. Estonia. 1984

Estonia. New Year postcard. 1984 / Iivi Raudsepp.
Eesti näärikaart. 1984 / Iivi Raudsepp.
Эстония. Новогодняя открытка. 1984 / Ийви Раудсепп.

My collection.

22 December 2015

The Puppets' New Year's Show. Estonia. 1979

New Year card. The cast of "The Puppets' New Year's Show" by Estonian State Puppet Theater. Directed for TV by U. Leies, decorations by H. Uuetoa. Photo by G. German.

Eesti NSV Riikliku Nukuteatri nukud U. Leiese televisioonilavastusest "Nukkude näärikontsert". Dekoratsioonid H. Uuetoa.

Новогодняя открытка. Куклы из телевизионного спектакля У Лейеса "Новогодний концерт кукол" в постановке Эстонского республиканского кукольного театра.

Postcard, 1979.
My collection.

21 December 2015

The Puppet Show "Snowflake School". Estonia. 1957

New Year card. A scene from the puppet show "Snowflake School" (designs by R. Laidre). Estonia.

Stseen nukunäidendist "Lumehelbekese kool" (kunstnik R. Laidre). ENSV Teatriühing.

Новогодняя открытка. Кукольный театр исполняет сцену  из спектакля "Школа Снегурочки" (художник Р. Лайдре). Театральное обшество ЭССР.

Postcard, 1957.
My collection.

5 November 2015

Kuzma Petrov-Vodkin

Kuzma Petrov-Vodkin. "Self-portrait" (1918).
"Autoportree".
К. С. Петров-Водкин. "Автопортрет".

Kuzma Petrov-Vodkin. "Bathing of a Red Horse" (1912).
"Punast hobust ujutamas".
К. С. Петров-Водкин. "Купание красного коня".

Kuzma Petrov-Vodkin. "Petrograd Madonna" (1920).
"Petrogradi Madonna".
К. С. Петров-Водкин. "1918 год в Петрограде. ("Петроградская мадонна")".

Kuzma Petrov-Vodkin. "Death Commissar" (1928).
"Komissari surm"
К. С. Петров-Водкин. "Смерть комиссара".

Kuzma Petrov-Vodkin. "Pink Still-life" (1918).
"Roosa vaikelu".
К. С. Петров-Водкин. "Розовый натюрморт".

Kuzma Petrov-Vodkin. "Morning Still-life" (1918).
"Hommikune vaikelu".
К. С. Петров-Водкин. "Утренний натюрморт". 1918 г.

Stamps, USSR. 1978.
NSV Liidu postmargid, 1978.
Почтовые марки СССР. 1978.
My collection.

* Kuzma Petrov-Vodkin (November 5, 1878 - February 15, 1939) was an important Russian and Soviet painter and writer.

1 June 2014

Happy Birthday!

Happy Birthday! / Margareta Fuks / Estonia.

Postcard, 1956.
My collection.

* Margareta Fuks (4. juuni 1921 - 4. aug 2005).

9 May 2014

The Square of Heroes. Novorossiysk. 1980

The Hero City Novorossiysk. The Square of Heroes.
Novorossiisk. Kangelaste väljak.
Город-герой Новороссийск. Площадь Героев.

Postcard, 1980.
My collection.