Showing posts with label 1960. Show all posts
Showing posts with label 1960. Show all posts

13 August 2017

Zoo. Postcards by Erich Tylínek - 3.

Grass snake (Natrix natrix).
Nastik (Natrix natrix).
Обыкновенный уж (Natrix natrix)

Zoo. / Postcards by Erich Tylínek (1908-1991). / Czech.
Loomad. / Fot. Erich Tylínek. / Tšehhimaa.
Зоопарк. / Эрих Тылинек. / Чехия.

Postcard, 1960s.
My collection.

* Erich Tylínek (21 October 1908 - 15 January 1991) was a Czechoslovak ice hockey player (1922-1953) and photographer.

12 August 2017

Zoo. Postcards by Erich Tylínek - 2.

Chow Chow.
Tšau-tšau.
Чау-чау.

Cougar (Puma concolor, Felis concolor)
Puuma ((Felis concolor).
Пума.

Zoo. / Postcards by Erich Tylínek (1908-1991). / Czech.
Loomad. / Fot. Erich Tylínek. / Tšehhimaa.
Зоопарк. / Эрих Тылинек. / Чехия.

Postcards, 1960s.
My collection.

* Erich Tylínek (21 October 1908 - 15 January 1991) was a Czechoslovak ice hockey player (1922-1953) and photographer.

11 August 2017

Zoo. Postcards by Erich Tylínek - 1.


Zoo. / Postcards by Erich Tylínek (1908-1991). / Czech.
Loomad. / Fot. Erich Tylínek. / Tšehhimaa.
Зоопарк. / Эрих Тылинек. / Чехия.

Postcards, 1960s.
My collection.

* Erich Tylínek (21 October 1908 - 15 January 1991) was a Czechoslovak ice hockey player (1922-1953) and photographer.

27 May 2016

Yacht-Club in Pirita. Tallinn. Estonia. 1960

Yacht-Club in Pirita. Tallinn. Estonia.

Jahtklubi Pirital. Tallinn.

Яхт-клуб в Пирита. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

25 May 2016

Cottages in Pirita. Tallinn. Estonia. 1960

Cottages in Pirita, suburb of Tallinn. Estonia.

Individuaalelamud Pirital. Tallinn.

Коттеджи в Пирита. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

24 May 2016

Park at the Foot of Upper Town. Tallinn. Estonia. 1960

Park at the foot of Upper town. Tallinn. Estonia.

Park Toompea jalamil. Tallinn.

Парк у подножья Тоомпеа. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

22 May 2016

Harju Street. Tallinn. Estonia. 1960

Harju Street. Tallinn. Estonia.

Harju tänav. Tallinn.

Улица Харью. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

24 April 2016

Kiek in de Kök. Tallinn. Estonia. 1960

Kiek in de Kök Tower. Tallinn. Estonia.

Suurtükitorn Kiek in de Kök. Tallinn.

Башня "Киек ин де Кэк". Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

20 April 2016

Old Thomas Café. Tallinn. Estonia. 1960

Old Thomas Café. Tallinn. Estonia.

Kohvik "Vana Toomas". Tallinn.

Кафе "Старый Томас". Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

11 April 2016

Town Hall Square. Tallinn. Estonia. 1960

Town Hall Square. Tallinn. Estonia.
Raekoja väljak. Tallinn.
Ратушная площадь. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

6 April 2016

Pikk Street. Tallinn. Estonia. 1960

Pikk Street.  Second from the left former building of the Blackheads' Corporation. Tallinn. Estonia.

Pikk tän. Vasakult teine - J. Tompi nim kultuurihoone, endine Mustapeade vennaskonna maja. Tallinn.

Улица Пикк. Второй слева Дом Культуры им Я. Томпа, бывшее здание Братства Черноголовых. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

1 March 2016

"Three Sisters". Tallinn. Estonia. 1960

Mediaeval apartment house "Three Sisters" in Pikk Street. Tallinn. Estonia.

Keskaegne elumaja "Kolm õde" Pikal tänaval. Tallinn.

Средневековый жилой дом "Три сестры" на улице Пикк.Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

24 February 2016

Pikk Street. History Museum. Tallinn. Estonia. 1960

Pikk Street. Centre - the History Museum (former building of the Grand Guild). Tallinn. Estonia.

Pikk tänav. Keskel: Ajaloomuuseum (endine Suure Gildi hoone). Tallinn.

Улица Пикк. В центре - Исторический музей (бывшее здание Большой Гильдии).Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

15 February 2016

Vanaturg Street. Tallinn. Estonia. 1960

Vanaturg Street (Old Market). Tallinn. Estonia.
Vana turg. Tallinn.
Улица Вана Тург (Старый Рынок).Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

3 February 2016

Oleviste church. Tallinn. Estonia. 1960

Oleviste Church. Tallinn. Estonia.
Oleviste kirik. Tallinn.
Церковь Олевисте. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

27 January 2016

Russalka, monument. Tallinn. Estonia. 1960

Russalka, monument to the Russian Battleship "Russalka" shipwrecked in 1893. / Sculptor Amandus Adamson, 1902. / Tallinn. Estonia.

"Russalka" - mälestussammas 1893. a hukkunud vene soomuslaeva "Russalka" meeskonnale. / Kujur Amandus Adamson, 1902. Tallinn.

Памятник "Русалка" русскому броненосцу "Русалка" погибшему в 1893 г. / Скульптор Амандус Адамсон, 1902. / Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

14 January 2016

The Lower Town, the Church of the Holy Ghost. Tallinn. Estonia. 1960

* Today this blog is turning five years old.
* Täna saab see blogi viieaastaseks.
* Этому блогу сегодня исполняется пять лет.

View of the Lower Town, with the Church of the Holy Ghost in the centre. Tallinn. Estonia.

Vaade Tallinna vanalinnale (keskel Pühavaimu kirik).

Вид на Нижний город (в центре - Церковь Святого духа). Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

10 January 2016

Obelisk in memory of the 1918 March on the Ice. Tallinn. Estonia. 1960


Obelisk in memory of the 1918 March on the Ice. Tallinn. Estonia.

1918. aasta Jääretke mälestuseks püstitatud obelisk Maarjamäel. Tallinn.

Обелиск в память Ледового похода 1918 года в Маарьямяе. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

7 January 2016

State Public Library. Tallinn. Estonia. 1960

F.R. Kreutzwald State Public Library. Tallinn. Estonia.
Fr. R. Kreutzwaldi nim Riiklik Avalik Raamatukogu Toompeal. Tallinn.
Государственная публичная библиотека имени Ф. Р. Крейцвальда. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.

6 January 2016

Singers' Field. Tallinn. Estonia. 1960

Singers' Field. Centre - the back of a stage for a chorus of over 30,000 singers. Tallinn. Estonia.

Lauluväljak. Keskel laululava (tagakülg), mis mahutab enam kui 30 000 lauljat. Tallinn.

Певческое поле. В центре - хоровая эстрада (сзади), вмещающая более 30 тысяч певцов. Таллинн. Эстония.

Postcard, 1960.
My collection.