New Year Card. USSR. 1984

Happy New Year!
Head uut aastat!
С Новым годом!

Postcard, 1984 / L. Pokhitonova.
My collection

Happy New Year!

Happy New Year!
Head uut aastat!
С Новым годом!

Postcard, USSR, 1984.
My collection.

New Year Card. USSR. 1983

New Year card.
Näärikaart.

Postcard, 1983.
My collection.

The envelope: Georgian SSR. Batumi. Cafe "Neptune". / 1984.
Ümbrik: Gruusia NSV. Batumi. Kohvik "Neptun". / 1984.
Конверт: Грузинская ССР. Батуми. Кафе "Нептун". / 1984.

New Year Card. Estonia. 1984

Estonia. New Year postcard. 1984 / Iivi Raudsepp.
Eesti näärikaart. 1984 / Iivi Raudsepp.
Эстония. Новогодняя открытка. 1984 / Ийви Раудсепп.

My collection.

Flowers. International Women's Day

Postcard, 1984.

Postcard, 1988.

Postcard, 1983. 
My collection.

Goodbye 2011

Old New Year cards. USSR.
Postcards, 1984.
My collection.

Anton Chekhov in Yalta - 7.

The House-museum of A.P.Chekhov. Chekhov's rooms.
A.Tšehhovi majamuuseum.
Дом-музей А. П. Чехова.

* See also: Anton Chekhov in Yalta 1. - 7.

 * Postcards from the set "A. P. Chekhov in Yalta", 1984.
 
* Postkaardikogumikust "A. P. Tšehhov Jaltas", 1984.
 
* Открытки из комплекта "А. П. Чехов в Ялте". "Радянська Украина", 1984.


My collection.

Anton Chekhov in Yalta - 6.

1. Livadia Park.
* Livadia Park is one of the best at the southern coast of Crimea. There are many rare plants here: centenary sequoias, silver Atlantic cedars, stone pines, yews etc.
Allee Livadia pargis.
Одна из аллей Ливадийского парка, где любил гулять А. П. Чехов.

2. Lower Oreanda Park.
Nižnaja Oreanda park - paik, kus Tšehhov armastas merd vaadata.
Беседка в Нижней Ореанде, из которой А. П. Чехов любовался морем.

1. Gurzuf.
Tšehhovi maja asub Gurzufi kaldapealsel.
Бухта в Гурзуфе, на берегу которой стоит дом писателя.

2. The House-museum of A.P.Chekhov.  Olga Knipper-Chekhov's living room.
* Olga Knipper-Chekhov (1868 – 1959) was a Russian stage actress. She was married to Anton Chekhov.
A. Tšehhovi majamuuseum. Tšehhovi abikaasa, näitlejanna Olga Knipper-Tšehhova tuba.
Дом-музей А. П. Чехова. Комната жены писателя О. Л. Книппер-Чеховой.

Postcards from the set "A. P. Chekhov in Yalta", 1984.

Postkaardikogumikust "A. P. Tšehhov Jaltas", 1984.

Открытки из комплекта "А. П. Чехов в Ялте". "Радянська Украина", 1984.

My collection.

Anton Chekhov in Yalta - 5.

1.-2. Yalta. Houses where A. Chekhov stayed in 1898.
Suvilad, kus Tšehhov peatus 1898. a.
Дачи, где Чехов останавливался в 1898 г.

1. Here stayed Chekhov in 1898.
Siin elas Tšehhov mõnda aega 1898. a.
Дачa, где Чехов останавливался в 1898 г.

2. During the period 1901-02 the autor Leo Tolstoy (War and Peace, Anna Karenina etc.) stayed in this house in Gaspra while recovering from a serious illness. Tolstoy was said to be pretty much housebound, hardly venturing outside at all but Chekhov is said to have visited him.
Maja Gaspras, kus Tšehhov aastatel 1901-1902 külastas haigestunud Lev Tolstoid.
Дом в Гаспре, где в 1901-1902 гг. А. П. Чехов встречался с Л. Н. Толстым.

* Postcards from the set "A. P. Chekhov in Yalta", 1984.

* Postkaardikogumikust "A. P. Tšehhov Jaltas", 1984.

* Открытки из комплекта "А. П. Чехов в Ялте". "Радянська Украина", 1984. 

My collection.

Anton Chekhov in Yalta - 4.

1. A.P. Chekhov's bust in Chekhov's garden.
Tšehhovi büst kirjandushoone sissepääsu juures Tšehhovi aias.
Бюст писателя у входа в помещение литературной экспозиции.

2. The House-museum of A.P.Chekhov. Chekhov's bedroom.
A. Tšehhovi majamuuseum. Tšehhovi magamistuba.
Дом-музей А. П. Чехова. Спалнья писателя.

1.-2. Chekhov's garden.
Tšehhovi aed.
Уголки чеховского сада.

* Postcards from the set "A. P. Chekhov in Yalta", 1984.

* Postkaardikogumikust "A. P. Tšehhov Jaltas", 1984.

* Открытки из комплекта "А. П. Чехов в Ялте". "Радянська Украина", 1984. 

My collection.

Anton Chekhov in Yalta - 3.

1.-2. The House-museum of A. P. Chekhov.
A.Tšehhovi maja-muuseum.
Дом-музей А. П. Чехова.

1. The bench of Maxim Gorky in Chekhov's garden.
* Maxim Gorky (Alexei Maximovich Peshkov, 1868 – 1936) was a Russian and Soviet author, a founder of the Socialist Realism literary method. On this bench Chekhov used to sit engaged in long talks with Maxim Gorky. Perhaps, precisely here did Chekhov say to Gorky: 
"If every man has done on a piece of land all he could, how beautiful our earth would have been!"
"Maksim Gorki pink" Tšehhovi aias.
"Горковская скамья"  в чеховском саду.

2.Guest room.
Külalistetuba.
Комната для гостей.

Postcard from the set "A. P. Chekhov in Yalta", 1984.

Postkaardikogumikust "A. P. Tšehhov Jaltas", 1984.

Открытка из комплекта "А. П. Чехов в Ялте". "Радянська Украина", 1984.


My collection.

Anton Chekhov in Yalta - 2.

1. Hotel "Taurida" - the former hotel "Russia"
/It was built in 1875 and was one of the best hotels in imperial Russia. A. Chekhov stayed there in 1894./
Võõrastemaja "Taurida" (varem "Rossija"), kus A. Tšehhov peatus 1894. a.
Гостиница "Таврида" - бывшая гостиница "Россия", где в 1894 г. останавливался А. П. Чехов.

2. Hotel "Marino"
/A. Chekhov stayed in "Marino" in 1899./
Võõrastemaja "Marino", kus A. Tšehhov peatus 1899. a. Nõukogude võimu aastatel oli siin sanatoorium "Kiiev", nüüd on aga endise nimega hotell.
Санаторий "Киев" - бывшая гостиница "Марино", где в 1899 г. останавливался А. П. Чехов.

1. Chekhov Theater.
Tšehhovi-nim Jalta linnateater.
Городской театр им. А. П. Чехова.

2. Palm leaves presented to the writer during a Yalta visite of the Moscow Art Theater (MHAT).
Palmilehed on Moskva Kunstiteatri kingitus Tšehhovile, kui teater oli tema "Kajaka" külalisetendustega Jaltas.
Дом-музей А. П. Чехова. Пальмовые ветви, подаренные писателю во время гастролей МХАТа, игравшего в Ялте чеховскую "Чайку".

Postcard from the set "A. P. Chekhov in Yalta", 1984.

Postkaardikogumikust "A. P. Tšehhov Jaltas", 1984.

Открытка из комплекта "А. П. Чехов в Ялте". "Радянська Украина", 1984.


My collection.

Anton Chekhov in Yalta - 1.

1. The monument to Anton Chekhov.
A. Tšehhovi mälestussammas mereäärses pargis.
Памятник А. П. Чехову в Приморском парке. (Скульптор Г. И. Мотовилов).

2. The House-museum of A. P. Chekhov. Chekhov's study with the large Venetian window.
A. Tšehhovi majamuuseum. Kirjaniku töötuba nn veneetsia aknaga.
Дом-музей А. П. Чехова. Кабинет писателя с венецианским окном.

Postcard from the set "A. P. Chekhov in Yalta", 1984.

Postkaardikogumikust "A. P. Tšehhov Jaltas", 1984.

Открытка из комплекта "А. П. Чехов в Ялте". "Радянська Украина", 1984.


My collection.

* Anton Pavlovich Chekhov (1860 - 1904) was a Russian short-story writer, playwright and physician, considered to be one of the greatest short-story writers in the history of world literature.
In March 1897 Chekhov had suffered a lung hemorrhage caused by tuberculosis, symptoms of which had become apparent considerably earlier. Chekhov moved to Yalta on the advice of doctors in the 1898. Writer bought a plot of land and build a two-storey house with mezzanine (White cottage). In this house Chekhov wrote the narrative “In the Gully”, the plays “The Three Sisters” and “The Cherry Orchard”, the short stories “The Lady with the Dog», “At Christmas”, “The Bride” and others. In Yalta Chekhov met Bunin, Gorky, Kuprin, Korolenko, Shalyapin, Rachmaninoff. After his death (14 July 1904) his sister preserved the house exactly as it was in Chekhov's time and in 1926 she was appointed director of the Chekhov Museum that was set up there.

* Kuulus Vene kirjanik Anton Pavlovitš Tšehhov elas Jaltas nn Valges suvilas, mis ehitati aastatel 1898 - 1899. See oli ta kodu kuni 1904. aasta maini. Siin kirjutas ta mitu oma tuntud teostest, hoolitses aia eest ja ravis tuberkuloosi. Siin käis tal külas palju tuntud kultuuritegelasi. 1921. aastast on Valges suvilas Tšehhovi majamuuseum.

* Антон Павлович Чехов жил в Ялте в так называемой Белой даче до мая 1904 г. Дом построен в 1898 - 1899 годах. Хотя крымский климат не принес исцеления страдающему туберкулезом писателю, надежда дала силы для работы.В гостиной на даче были многие известные деятели литературы и искусства. С 1921. г здесь действует дом-музей А. П. Чехова. 

Alexander Pushkin

Alexander Pushkin (1799 - 1837) / O. Kiprensky and S. Bondar.
Postcard, 1955.
Aleksander Puškin. / S. Bondari postkaart O. Kiprenski maali järgi.

Alexander Pushkin.
Stamp, 1962.

Pushkin and Zhukovsky with Glinka. Glinka - 150.
Stamp, 1954.
Puškin ja Žukovski külas Glinkal. Postmark M. Glinka 150. sünniaastapäevaks.
Почтовая марка СССР, 150 лет со дня рождения М. И. Глинки, 1954. /  Худ. Виктор Артамонов (1919 г.р.) "А.С. Пушкин и В.А. Жуковский у М.И. Глинки".

* Mikhail Glinka (1804 – 1857), was the first Russian composer to gain wide recognition within his own country, and is often regarded as the father of Russian classical music. Operas "Ivan Susanin" and "Ruslan and Lyudmila"; his major orchestral works include the symphonic poem "Kamarinskaya" based on Russian folk tunes, and two Spanish works: "A Night in Madrid" and "Jota Aragonesa"; many art songs, many piano pieces, and some chamber music.

* Vasily Zhukovsky (1783 – 1852) was the foremost Russian poet of the 1810s and a leading figure in Russian literature in the first half of the 19th century.

Cover: Museum - Imperial Lyceum in Tsarskoye Selo. 1984. With special stamp Oct, 19, 1986. Picture: Pushkin Monument, Tsarskoye Selo, now Pushkin.
Ümbrik Puškini kujuga Tsarskoje Selo (nüüd Puškin) lütseumi aias. Eritempel lütseum-muuseumi 175. aastapäeva puhul.

* The Tsarskoye Selo Lyceum was opened on October 19, 1811. The first graduates were all brilliant and included Alexander Pushkin and Alexander Gorchakov. The opening date was celebrated each year with carousals and revels, and Pushkin composed new verses for each of those occasions.

My collection.

Baikal. 1984

Baikal.
Postcards, 1984.
My collection.

* Lake Baikal.

Kamianets-Podilskyi. Ukraine. 1984 - 5.

The Old Fortress.
Vaade vanale kindlusele idast. - Vana kindluse müürid.
Вид на Старую крепость с востока. - Стены Старой крепости.

Kamianets-Podilskyi's Old Town. - The Armenian Bell Tower.
Vaade vanalinnale kagust. - Armeenia kellatorn.
Вид на Старый город с юго-востока. - Армянская колокольня (XVI в.)

* Kamianets-Podilskyi
* Kamianets-Podilskyi (Kamenets-Podolski)
* Каменец-Подольский государственный историко-архитектурный заповедник.

Postcards, 1984.
My collection.

Kamianets-Podilskyi. Ukraine. 1984 - 4.

The Armenian Trade Firm.
Armeenia ärihoone.
Армянский торговый дом (XVII в.). - Портал армянского торгового дома.

The City Hall.
Raekoda.
Здание ратуши (XVI - XVIII вв.) - Чернильный прибор (XIX в.).

Kamianets-Podilskyi's Old Town.
Vaade vanalinnale põhjast.
Вид на Старый город с севера. - Графины-флаконы в китайском стиле (XIX в.).

* Kamianets-Podilskyi
* Kamianets-Podilskyi (Kamenets-Podolski)
* Каменец-Подольский государственный историко-архитектурный заповедник.

Postcards, 1984.
My collection.

Kamianets-Podilskyi. Ukraine. 1984 - 3.

The Armenian Trade Firm's warehouses and St. Nicolas’ Church's Bell Tower. - Fortifications and the Armenian Bastion.
Armeenia kaubalaod ja Nikolai kiriku kellatorn. - kaitsekindlustused ja Armeenia bastion.
Армянскиe торговыe склады (XVI в.) и колокольня Николаевской церкви. - Укрепления городских ворот и Армянский бастион (XVI в.).

The Rus’ Gates.
Vene väravad.
Русские ворота (XVI в.) - Русские резной ковш и братина (XVI в.).

The Polish Gates. - The Dominican Monastery.
Poola väravad. - Dominiiklaste klooster.
Польские ворота (XVI в.) - Доминиканский костел (XV - XVIII вв.).

* Kamianets-Podilskyi
* Kamianets-Podilskyi (Kamenets-Podolski)
* Каменец-Подольский государственный историко-архитектурный заповедник.

Postcards, 1984.
My collection.